Subversa

“Cesto de Tranças” de Natalia Litvinova | por Lucas Grosso

 

Linda Straw, 1984

Folk Tales Quilt, Linda Straw – 1984

 

 

Fantástico livro de poesias da autora argentina nascida em Belarus, Natalia Litvnova, em que ela, por meio de um cuidadoso trabalho com poemas evocativos, investiga as imagens e alegorias que formam a sua identidade. Criticando e enfrentando o imaginário e a idealização da nação rural e conservadora em que nasceu, Natalia, transforma a memória estética e cultura coletiva das mulheres de sua família em símbolos de resistência moral e física. Em outras palavras, sua poesia é uma exaltação da resistência de sua mãe, avós e tias ante símbolos e ritos de opressão patriarcal, religiosa e moral. Poesia marcante e profunda.

 

Cesto de Tranças de Natalia Litvinova – Tradução: Ellen Maria Vasconcellos,

 Editora Moinhos, 2020

Sobre o Autor

Deixe uma resposta

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios estão sinalizados *

Entre em Contato

contato.subversa@gmail.com
Brasil: (+21) 98116 9177
Portugal: (+351) 91861 8367